简介：在2012年8月27日发售的《月刊Comic alive》10月号上发布了《温泉物语》将要广播剧化和短篇动画化的消息。动画由因《侵略！乌贼娘》、《Campione弑神者》而被人熟识的制作公司Diomedéa负责，此次短片动画将与广播剧CD于2012年11月28日同捆发售。

简介：电视动画《加速世界》改编自日本轻小说家川原砾原作的同名轻小说。在2011年10月2日举办的“电撃文库 秋之祭典2011”活动上，发表了《加速世界》TV动画化的消息 。电视动画于2012年4月6日开始播放，全24话。电视动画的现实舞台是在东京都高圆寺站和神奈川县横浜市MM 21地区?！　?#22312;游戏《加速世界 Stage01 -银翼的觉醒-》（2012年9月13日发售）及《加速世界 Stage www .iav5.com 02 -加速的顶点-》（2013年1月31日发售）的初回限定版则内附了OVA动画，PS3版内附BD版，PSP则内附DVD版。

简介：相遇前的故事

简介：在一个阳光明媚的日子里，左眼戴着眼罩的美少女被人搭讪，女孩则冷冷地讲述关于二重身的恐怖传说，不久果然有一个同样戴眼罩、长相与之完全相似的女孩走了过来，吓得男孩落荒而逃。原来后来者便是见崎鸣（高森奈津美 配音），恶作剧的女孩则是她自幼便分离的双胞胎姐妹未咲（五十岚裕美 配音）。性格不同的两姐妹结伴游玩，讲述着关于身世、血缘最真实的感受。令见崎担忧的是，她的左眼隐隐看到即将发生在未咲身上的不祥征兆，次日去游乐场的路上，她无论如何希望守护未咲。姐妹俩快乐而短暂的一天……　　本片根据綾辻行人的同名原作改编。

简介：在校园里，兵藤一诚（尾裕贵 配音）“大色狼”的“美名”广为流传，托它的福，一诚至今任然过着没有女朋友的孤苦生活。这注定是不寻常的一日，首先，一诚居然收到了来自美少女的告白；然后，当一诚正准备开始他梦寐以求的幸福约会时，他被果断的杀死了！当一诚再次睁开眼时，面前的红发女子告诉一诚，是她复活了已经死去的他，并且从今天开始，他将成为她的奴仆?！　?#32418;发女子名叫莉雅丝（日笠阳子 配音），其真实身份是一名恶魔。袭击一诚的女子隶属“堕天使”的行列，从莉雅丝口中的“战争”和“神器”等艰涩的名词，以及接连不断的，来自于堕天使们的攻击中，一诚知道，自己单纯快乐的校园生活即将画上句点。

简介：边见瑞纪（下田麻美 配音）的爷爷拥有一家古书店并且将它出租给了学者砚周（土田大 配音）。一日，瑞记偶然打开了一本名叫《蜘蛛怪异闻》的古书，没想到，一只娇小可爱的蜘蛛娘（金田朋子 配音）从中掉了出来。蜘蛛娘告诉瑞纪自己曾被一个阴阳师所救抚养长大，后又被封印在书中，而砚周就是那位阴阳师的转世。砚周很同情蜘蛛娘的遭遇，收留了她。但一名古籍师告诉砚周，蜘蛛娘是非常危险的生物，只要接近她就会在不知不觉中被迷惑从而丧生?！　?#19981;听劝告的砚周决定将蜘蛛娘送回到她的母亲所在的地方，那是一幢阴森的古宅，里面有一只巨大的蜘蛛正匍匐在黑暗中等待着它的猎物。

简介：十一年一次的祭典即将在正十字学园町召开，奉命随同奥村雪男（福山润 配音）处理幽灵列车事件，却因奥村燐（冈本信彦 配音）和诗绘美（花泽香菜 配音）自作主张，导致事态朝着最混乱的方向发展。暴走的列车不仅损坏大量建筑和设施，还压垮了一个年代久远的神社。遭受禁足惩罚的燐被命令监管原本封印在神社中的少年恶魔，可是在他眼里，那只不过是一个调皮捣蛋却又惹人喜爱的可爱小男孩。燐渐渐放松了警惕，他的友善也得到男孩的热情呼应。与此同时，为防止恶魔入侵，包括台湾支部刘成龙（木内秀信 配音）在内的世界各地顶尖除魔师纷纷云集正十字学园，严阵以待。而在此期间，诡异的事件接连发生……　　本片为漫画家加藤和惠同名原作改编的TV动画剧场版。

简介：八坂真寻（喜多村英梨 配音）是一位单纯平凡的高中男生，某日，他在路上意外地遭遇到了不明生物的袭击，就在这生死存亡的危机时刻，一位银发少女从天而降，成功保护了真寻的性命。少女名叫奈亚子（阿澄佳奈 配音），据说来自外星球，奈亚子告诉真寻，自己是邪神化身，此次来到地球，正是为了保护真寻?！　?#23601;这样，奈亚子开始了和真寻同进同出的生活。外表冷漠个性糟糕的变态少女克子（松来未佑 配音）、个性胆小害羞但拥有强大力量的莲太（钉宫理惠 配音），这些个性迥异的外星人们接二连三地出现在了真寻的身边，平静的生活就此彻底与真寻无缘！

简介：滑头鬼，是统领着百鬼夜行的妖怪总大将?！?#38646;?泪?雪》讲述了奴良组二代目奴良鲤伴和雪女雪丽、山吹乙女的一段往事?！　?#31532;一任妻子山吹乙女消失已久，奴良鲤伴（藤原启治 配音）虽然时时追忆，但也已经恢复了往日的生活。一天夜里，鲤伴看到身边的雪丽（崛江由衣 配音）暗暗叹气，于是提议奴良组一同前去泡温泉放松心情。然而在一次晕阙之后，雪丽决定向鲤伴吐露心中积压已久的秘密，原来乙女早已去世，而且她临终之际还给鲤伴留下了一句话。鲤伴听到这句遗言后，往日的一切浮现眼前，他终于忍不住嚎啕大哭。雪女因愧疚于自己的一直隐瞒，而选择离开奴良组。多年后，雪丽的女儿冰丽来到了奴良组的大门前……

简介：作为传统的艺术形式，落语至今在日本仍有广泛的传承和群众基础。不过习惯了爷爷大叔辈的人在台上谈笑讲古，突然来了几个可爱的妹子还真让人眼前一亮。本片便聚焦在五个讲落语的女孩身上，她们是爱吐槽的芜罗亭魔梨威（佐仓绫音 饰）、天真可爱的波浪浮亭木胡桃（小岩井小鸟 饰）、很会控制伙伴们情绪的防波亭手寅（山本希望 饰）、棱镜缜密的空琉美游亭丸京（南条爱乃 饰）以及性格阴暗且难以捉摸的暗落亭苦来（后藤沙绪里 饰）。每次的故事都从女孩们的演出结束后开始，通常从一个日常普通话题切入，女孩们展开讨论和辩论，往往将话题印象有趣的方向。一本正经的艺术家，也有可爱卖萌的一面……　　本片根据久米田康治（原作）、泰（画）的同名漫画改编。

简介：出生于坦克世家的高中少女西住美穗（渕上舞 配音），早已厌烦了被作为传统文化在世界范围内普及、号称修炼女性的“战车道”。为了逃避这个恼人的宿命，美穗特意转学至没有这一科目的大洗，并结交了渴望浪漫爱情的武部沙织（茅野爱衣 配音）和擅长花道的五十铃华（尾崎真实 配音）两位好友。谁知日本即将举行战车道大赛，美穗所在的大戏女子学园也顺应恢复了战车道的科目。由于相关经验学院短缺，在学生会长强迫之下，美穗和两位朋友一同选修战车道。对于这门停滞已久的学科，18名少女们寻找废弃战车、维修护理、进修操作和作战课程、实战演习……，如此等等，一切都从头开始?！　?#32463;过一段时间的艰苦磨练，大洗女子学园的少女们驾驶着神采奕奕的战车，开向了高手如云的全国大赛会场……

简介：由于家人的缘故，姬小路秋人（逢坂良太 配音）和姬小路秋子（木户衣吹 配音）这对从小就分离的兄妹即将重新同住一间屋檐下，令以写禁断小说为生的秋人意想不到的是，自己的妹妹，曾经天真可爱的秋子如今居然成为了一个兄控！果然，倡导“兄妹之间的爱才是珍贵的纯洁感情”的秋子对秋人发起了猛烈的攻击?！　?#22312;秋人的身边还聚集了一群姿色可人的美少女，这让秋子感到如临大敌。扎着金色双马尾，总是莫名其妙的就说起了H话题的傲娇娘那须原安娜（茅原实里 配音）；表面柔弱内心腹黑的猿渡银兵卫春臣（下田麻美 配音）；个性火爆但十分可靠的二阶堂岚（喜多村英梨 配音），她们的存在为秋人本来就很混乱的生活火上浇油。而总是用血缘关系拒绝秋子的秋人隐藏了一个惊天秘密——他和秋子之间，其实并无血缘关系。

简介：传说中可实现持有者一切愿望的宝物——圣杯。而为了得到圣杯的仪式就被称为圣杯戦争?！　?#21442;加圣杯戦争的7名由圣杯选出的魔术师被称为御主（マスター，英文Master），与7名被称为从者（サーヴァント，英文Servant）的使魔订定契约。他们是由圣杯选择的七位英灵，被分为七个职阶，以使魔的身份被召唤出来?！　?#22307;杯承认的使用者只有一个，御主（Master）一定得与七种职业的从者（Servant）之一立下契约，证明自己是有资格拥有圣杯的人。

简介：新作アニメ「天理編」制作決定！19巻OVA限定版10月18日ごろ発売予定

简介：顺利升入高中的少年富樫勇太（福山润 配音）在初中时代曾是暗黑系的中二病患者，当年他自称黑炎之主人，自我感觉良好地度过了无厘头的中学生活。但是此刻他“痛改前非”，将这段经历看作不堪回首的耻辱过去，为此甚至不惜报考一个离家很远没有人认识自己的高中。在新的学校，勇太如愿以偿结 交了一色诚（保志总一朗 配音）、丹生谷森夏（赤崎千夏 配音）以及学姐五月七日茴香（浅仓幸美 配音）这样稍显正常的朋友，也准备和心仪的女孩大谈一场浪漫恋爱。但是令他备为挠头的是，楼上新搬来的住户兼同班同学小鸟游六花（内田真礼 配音）却是一个中二病的深度患者。小女孩每天唧唧歪歪，怪力乱神。好不容易摆脱初中阴影的勇太，高中恋爱之梦日渐飘渺……

简介：《K》是以革新作家集团「GoRA」的7名匿名作家的小说为原著。故事以与现实有着微妙历史差异的现代日本为舞台，描写了七位“王”各自的执着，以及被卷入其中的少年的命运与异能者之间战斗?！?#36196;之王”周防尊所率领的吠舞罗与“青之王”宗像礼司所率领的Scepter4因追杀某起事件的嫌疑人：—名为小白的伊佐那社而互相对立。但小白对这件事却没有什么记忆，毫不知情的他逃避着来自两个集团追杀。而出现在这样的小白面前的是身着黑服的纤细长发少年——夜刀神狗朗。也正因为与他的邂逅，小白的命运从此走上了不同的轨道......

简介：表面上看来，索尼娅（田村睦心 配音）是一个扎着双马尾的金发美少女高中生，但实际上，她有着一个秘密的身份——杀手。作为一名杀手，索尼娅有着异常敏锐的神经，任何突然靠近她的生物，都会受到她的强力攻击。少女折部安奈（赤崎千夏 配音）自称是索尼娅的朋友，但似乎没有得到索尼娅的认可。因为其大大咧咧的天然呆个性，安奈经常成为索尼娅本能攻击的受害者?！　?#22312;无意间，安奈发现，虽然索尼娅是个令人闻风丧胆的杀手，但她在昆虫和妖怪方面却有着意外小的胆量，这也成为了拉近二人关系的重要契机。同时，索尼娅的杀手同事吴织亚切（高部爱 配音），毫无存在感的不知名少女（钉宫理惠 配音）也来到了安奈的身边，杀手和少女们热闹的日常生活展开了。

简介：?！窤 Channel」在TV版中，每集一首插曲的做法可谓给力，当然这次的OVA也将秉承这个优良传统，不仅有两首插曲，而且还会继续由TV版的演唱阵容献唱新的片头曲和片尾曲。跟以往的插曲一样，这几首歌曲也是将会以Blu-ray DVD完全生产限定版的特典CD推出?！　　窤 Channel」改编自黑田bb创作的同名四格漫画，故事是围绕天然呆的小伦、娇小可爱的小透、稳重的眼镜娘凪、胆小的黑长直优子这四人展开的轻松日常，四位萌妹设定以及欢乐逗趣的剧情都大讨观众的欢心。除了OVA，我们当然更希望「A Channel」今后直接出第2季呢?！　VA「A Channel smile」

简介：?！窤 Channel」在TV版中，每集一首插曲的做法可谓给力，当然这次的OVA也将秉承这个优良传统，不仅有两首插曲，而且还会继续由TV版的演唱阵容献唱新的片头曲和片尾曲。跟以往的插曲一样，这几首歌曲也是将会以Blu-ray DVD完全生产限定版的特典CD推出。　　「A Channel」改编自黑田bb创作的同名四格漫画，故事是围绕天然呆的小伦、娇小可爱的小透、稳重的眼镜娘凪、胆小的黑长直优子这四人展开的轻松日常，四位萌妹设定以及欢乐逗趣的剧情都大讨观众的欢心。除了OVA，我们当然更希望「A Channel」今后直接出第2季呢。　　OVA「A Channel smile」　　发售日：2012年3年21日　　收录内容：「盛得满满的煎薄饼」「绘马的祈愿」　　完全生产限定版特典：豪华的2枚特典CD　　特典CD1：新OP、歌：河野万里奈　　特典CD2：新ED、歌：小伦（福原香织）、小透（悠木碧）、凪（内山夕实）、优子（寿美菜子）　　剧中歌2曲 歌：小透（悠木碧）、柚多谷（又吉爱）、美穗（斋藤桃子）　　歌：小伦（福原香织）、小透（悠木碧）、凪（内山夕实）、优子（寿美菜子）

简介：热爱冒险的14岁少年翔锋，在一次野外探险的时候闯入了外星侵略者和地球联合军的战场，在躲避攻击的过程中跌入神秘山洞，遇到一个被水晶封印的神秘少女，并意外触发洞中的远古遗迹机关唤醒了沉睡的少女灵心，被吸进入异空间的翔锋获得了凝聚星球意志的星魂之石和召唤咒语。回到现实的他遭到机兽的追杀。在危急时刻星魂之石发生共鸣，翔锋念出咒语唤醒星球的意志，意志能量附着在一辆废弃的跑车上，变形成为红色的机器人——烈空焰，轻松击退了外星机兽。烈空焰是为了守护星球而诞生的6个星魂战士的其中一个，它的主人就是唤醒它的少年翔锋。从此翔锋肩负起守护地球的艰巨责任，他和烈空焰一边寻找唤醒其它的星魂战士，一边和外星侵略者派出的各种敌人展开激烈战斗……

简介：城市的一角，有家白熊咖啡厅。经营他的主人自然是白熊（樱井孝宏 配音）。客人从人到动物，无所不有。其中的常客当属熊猫（福山润 配音）和企鹅（神谷浩史 配音）。他们时常坐在吧台边，边喝咖啡边说着新鲜事?！　?#29066;猫在动物园做兼职，爱好是打滚吃竹叶，希望整日都可以懒懒散散的，害怕被妈妈用吸尘器吸。企鹅先生暗恋面包店的企鹅小姐，为了有朝一日带其兜风学了驾照，酝酿着告白，殊不知告白后的惨状。白熊时不时插上冷笑话，故事多多，难辨真假。除此之外，白熊咖啡厅里还有总被人忽视的羊驼、开酒吧骑机车的灰熊、打工的笹子小姐、动物管理员半田先生以及熊猫控的花店老板林林……大家围绕着白熊咖啡厅，上演着萌点满满的治愈系故事。

简介：20世纪60年代，战后经历了大萧条和经济飞速的发展，日本全国上下涌动着一股躁动而狂热的气息。就在某一年的夏天，于时代似乎全然脱节的高中生西见薰默默地从横须贺转学来到了长崎县的一个普通小镇。他相貌俊朗，家境优渥，学业出众，并且弹得一手好琴，但是薰自幼无法与他人长久对视，否则就会心因性引起呕吐。在新的学校，他结识了开朗的班长迎律子及其青梅竹马——不良少年川渕千太郎。性格全然不同的三个青年男女，却因灵动自如的爵士乐走到了一起。爵士乐为他们的青春时代涂抹了浓厚而艳丽的色彩，也为少男少女们留下久久难忘的回忆……　　本片根据小玉ユキ的同名漫画原著改编。

简介：「薄樱鬼 黎明录」是发生在「薄樱鬼 新选组奇谭」之前的故事，时空背景设定于新选组与千鹤相遇前，新选组诞生时。母亲因病而亡的龙之介，在失去生活的心灵支柱、漫无目标的四处彷徨时，被要上京的尊王攘夷派浪士打劫而身无分文。没有食物又没有钱的龙之介，就在他快饿死时，遇上了正要前往京都路上的芹泽鸭。被捡到的龙之介就在非自愿的情况下与芹泽鸭一起行动。他们的住处，也就是后来被称为「新选组」的杀人集团根据地。虽然龙之介因为成长历程而非常厌恶武士，但在接触了那些为了成为武士而努力的人们、并了解他们的目标与梦想后，龙之介顽固的心也开始有了变化。他们心中向往的武士是什么？作为自己目标的道路又在哪里？这就是，在幕末动乱之中，一位无名少年的故事……。

简介：タカラトミーより発売のシューティングホビー「クロスファイトビーダマン」をアニメ化したテレビシリーズの第２期。前作に引き続き、監督は小高義規、キャラクターデザインを藤崎賢二が担当。シリーズ構成は「機動新世紀ガンダムＸ」「ツバサ?クロニクル」の川崎ヒロユキ?！　ˉ欹攻去楗螗嗓?#20303;む主人公の少年?御代カモンは、姉のアオナ以外の記憶を失っていた。ビーダマンを操る夢を繰り返し見ていたカモンは、ある日訪れたビーダマンショップで、いつも夢で見るビーダマンを組み立てる。すると１体のB-アニマルがそのビーダマンに宿った。これが、朱雀の紋章を持つドライブ＝ガルバーンとカモンとの出会いだった。その頃、クレストランドでは“クロスファイト”ではない非情なビーダマン対決“ロードファイト”が行われていた。ショップの店主からロードファイトについて知らされたカモンは、ロードファイトで一等賞になると宣言し、ガルバーンを持って飛び出していく。この日から、カモンはガルバーンと共に再びビーダマンを始めることになる。一方、ロードファイトの存在を知ったWBMAは、トップ?ビーダーの白銀スバルらを、調査とクロスファイトの普及のため同地に派遣。クロスファイトを通して、クレストランドのビーダーたちもビーダマンの真の楽しさに目覚め始める。カモンは失った記憶を徐々に取り戻し、熱い闘いを繰り広げていく…！

简介：本片是以神木高中“古典部”为舞台，围绕四个部员折木奉太郎、千反田爱瑠、福部里志、伊原摩耶花展开的校园推理剧。神木高中一年级生折木奉太郎是一个“节能”主义者，他信奉“不必要的事不做，非做不可的事就尽快解决”，过着“灰色”的高中生活。不参加任何社团的他，却因为姐姐的拜托而加入了濒临废部的“古典部”。在古典部他结识了好奇心旺盛的千金小姐千反田爱瑠，国中好友福部里志、伊原摩耶花也相继加入古典部?！　?#21407;来千反田失踪已久的舅舅就是当年古典部的部长，于是四人开始着手调查四十五年前古典部的神秘事件，而最大的线索就是当年的社刊“冰果”。冰果里隐藏了什么样的秘密，当年的部长为什么要退学……　　本动画改编自日本推理作家米泽穗信的古典部系列小说。

简介：在前作《创圣大天使》中，故事设定在创圣纪0011年，地球上的人类由于11年前的大异变而失去了三分之二的人口。南极冰层溶化使得被认为1万2千年前已灭亡的“堕天翅族”亚特兰蒂亚复苏，他们将生物机械兵器“神话兽”接连送入人类都市捕获人类的生体能源“Purana”，决心反击的人类从海底遗迹发掘岀三台组合战斗机“Vector Machine”──1万2千年前将堕天翅族逼入灭亡绝境的传说中的兵器。这部于05年播出的TV动画，在7年后的2012年1月番再次上演新的传说，延续1万2千年前的传说?！　?#22312;新的故事中，男主角的名字已经确认为阿马塔，其设定为虽然看上去有些弱气及容易动摇，但一遇上要保护的事物时，就会比其他人更为坚强，这样的阿马塔也已经确认由近期不少作品也找他来当主角的梶裕贵担任，继《罪恶王冠》之后，梶裕贵再次突破天际。已本作的两位女主角也已经确认为是米可罗及洁西卡，两人分别由茅野爱衣及花泽香菜担当，这三人组合在《罪恶王冠》里已经一起主演了，今次《创圣大天使EVOL》将这组合再次搬上，而且花泽香菜配声的洁西卡更是女主角之一，气份当然不会少了。另外，本作的声优还有中村悠一、浪川大辅、铃村健一及中岛爱等，都是一些人气不错的常见声优们?！　?#32487;《创圣大天使》的经典同名主题曲《创圣大天使》，这次的《创圣大天使EVOL》再次找来AKINO担任主唱。新主题曲的名字再叫作《君之神话 ~创圣大天使第二章》，负责编曲及作曲的当然仍是菅野洋子，在这次公开的新PV中已经能够率先试听，在本PV中，大家当然还能看到SATELIGHT及河森正治出色的大天使设定，全CGI的制作，其流畅度、设计及战斗都真不是其他制作社能够比拟的，这样的大作大家也没理由不看吧。

简介：结城梨斗（渡边明乃 配音）是一位平凡的高中生，暗恋着青梅竹马西连寺春菜（矢作纱友里 配音），然而，腼腆的梨斗决心将这份真挚地感情深深埋藏在心底，每日只是在角落里偷偷地凝望着自己的女神?！　?#26576;日，一位名叫菈菈·萨塔琳·戴比路克（户松遥 配音）的外星女王突然从天而降，成为了梨斗的同居人，就这样，梨斗开始了和菈菈一起的没羞没臊地生活。金色暗影（福圆美里 配音）本是为了暗杀梨斗而来的宇宙第一杀手，却莫名其妙地留在了地球，为了让金色暗影重新返回杀手界，黑咲芽亚（井口裕香 配音）被派出来到了梨斗的身边，这一次，又会有怎样有趣的故事发生呢？

简介：2022年，人类实现了现实世界和假想空间的融合，电子制造商开发了名为《刀剑神域（Sword Art Online）》的在线电子游戏。SAO甫一面世便大受好评，限量一万份的名额在发售当天的短时间内便被抢购一空。通过联网，玩家可以身临其境进入充满想象力和异域风情的游戏世界——浮游城市艾恩葛朗特。玩家在这里可以生活、练武、升级、经商、探险，与真实世界别无二致，却拥有无上的乐趣。曾是少数封测玩家的桐人（松冈祯丞 配音）也是这一万名幸运者中的一员。最初的兴奋过后，玩家们却发现根本无法顺利登出游戏，更为恐怖的是，一旦玩家的HP归零，现实世界中他们的肉体也将死亡。他们被SAO的开发者茅场晶彦（山寺宏一 配音）困在游戏中，顺利逃脱的方法似乎只有一个，那就是完成困难重重的攻略任务…… 本片根据川原砾的轻小说改编。

简介：在春季的相逢和离别已经过去三个月——　　勇者真红，在此被召唤到「弗洛尼尔德」！　　这次一起被召唤的还有青梅竹马的瑞贝卡和表姐的七海！　　至於七海，一下子就被提拔成了加雷特的勇者！　　而来自巴斯蒂亚修公国的王女库贝儿也相继参战，更热闹的大事件要！？　　爱和勇气和耳朵和尾巴的故事，这个夏天，欢乐200%的再次开幕！

简介：本片以架空的田园都市千叶县的竹马市为舞台，讲述了一名叫佐藤萌（三森铃子 配音）的女性和她的猫咪“噗哟”之间的温馨日常故事。与噗哟的相遇被佐藤萌称为“命运的邂逅”，自此噗哟便和佐藤萌一家生活在一起。噗哟（大谷育江 配音），是一只黄毛虎纹小猫，它有着近似球形的外表，深受大家喜爱。在同一屋檐下生活，噗哟和大家会发生怎么样的有趣故事呢？　　本动画改编自日本漫画家树露的四格漫画。而为主人公噗哟担任声优的是大谷育江，她曾饰演过日本的国民级吉祥物皮卡丘，以及《海贼王》中超级可爱的乔巴。